原文作者为社交博客网站Buffer创始人Leo，他经常在博客上发表一些对生活、对创业的感悟。下面是他近期的一篇博文，文中他将初创公司的成长过程比作竹子的生长过程。以前只听过用竹来比喻一个人的气节，Leo的这个说法倒是很新鲜，各位创业者来看看他说的是不是那么回事。

竹子的生长方式在我看来是所有植物中最怪异、最迷人的。它需要1年才能成材，中途要经历4个生长阶段：初期、上升期、繁盛期和末期。在整个过程中，每个竹节的生长不是以等同速度进行；而它所有的生长动力都来自地下那个交错复杂的根系系统。初期生长缓慢，随后生长速度逐渐加快，经历过直线上升的繁盛期后，其生长速度开始下降。

所以，用竹子的生长来比喻初创公司的发展是再形象不过的了。

你可能见过有些人奋斗多年，被失败虐了N次且一无所获之后，忽然 — 几乎是一夜之间 — 他们开始了新业务，成千万上亿地赚钱。就像那些麦当劳店一样，你几乎没看到有人在建，可是忽然某天，你就发现它已经在那儿了。

但现实生活里不存在神话，创业者也没有阿拉丁神灯。世人看到的只是他们成功的时刻，却无法得知他们在成功背后付出的各种辛酸和努力。就像竹子，劲儿都在地下攒着！

当然，也有幸运儿被人“拔苗助长”，从其他成功人士处获得许多别人不知道的创业经验或是大量资金协助。这或许是他们能够在短时间内“成材”的主要原因。而你，当付出多重努力而无所进展的时候，不要焦虑，不要灰心，你只是还没达到生长的繁盛期。终有一天，你也会长成一片郁郁竹林。

Via leostartsup

（曹三藏 供雷锋网专稿，转载请注明来自雷锋网及作者)

上篇： 14条“初创公司的核心价值”
下篇： 如何利用忠实顾客帮你提高销售？